Kamus Mobile
https://m.xamux.com
Indonesian to English
cuma-cuma in vain, useless, free, free in charge

Contoh

untuk masyarakat, tapi juga membantu pepohonan, para petani mendapat tanah cuma-cuma
for the people, but also helps the trees. The farmers have free land,
Mereka juga mendapatkan tanah cuma-cuma di antara pepohonan,
They also get free land in between the trees,
Dengan menyediakan brand TEDx secara cuma-cuma,
By giving away our TEDx brand,
suatu hari nanti akan bisa diperoleh dengan cuma-cuma.
will one day be free.
dan korban kecelakaan mendapat layanan cuma-cuma.
and the accident victim is getting the service free of charge.
yang dapat kami berikan secara cuma-cuma.
that we were then able to give free.
Ini seperti bila anda membeli buku, mereka memberikan barang cetakannya secara cuma-cuma.
It's as if, when you bought a book, they threw in the printing press for free;
dan mensubsidi kelambu, membagikannya secara cuma-cuma,
and subsidize the net, give them for free,
"Kalau anda membagikan kelambu tersebut secara cuma-cuma,
"If you give the nets for free,
Membagikan kelambunya secara cuma-cuma, untuk memaksimalkan cakupan?
Do you give the nets for free to maximize coverage,
Apakah sebaiknya anda bagi dengan cuma-cuma, atau apakah sebaiknya anda meminta pembayaran?
Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
Apabila saya membagikan kelambu secara cuma-cuma,
If I give bed nets for free,
Apakah tersedianya kelambu secara cuma-cuma menghilangkan kemauan untuk membelinya di masa depan?
Do free bed nets discourage future purchase?
Kalau mereka mendapatkannya secara cuma-cuma, mereka gunakan.
If they get it for free, they use it.
orang-orang yang mendapatkan kelambu secara cuma-cuma,
people who got the free bed nets,
banyak hal yang orang tua saya tidak bisa dapat secara cuma-cuma
a lot of the things that my parents couldn't take for granted