Indonesian to English
| sah menurut hukum | lawful |
| sah/tentang undang-undang | legal |
| sahabat | friend |
| sahabat karib | a close friend |
| sahabat pena | penfriend |
| sahadat | see SYAHADAT. |
| sahaja | simple, natural |
| saham | share, stock, part |
| saham atas nama | preferred share |
| saham bersuara | voting stock |
| saham biasa | common share |
| saham bonus | bonus stock |
| saham dalam portepel | treasury stock |
| saham diam | non voting stock |
| saham dividen | stock dividend |
| saham donasi | donated stock |
| saham investasi | investment stock |
| saham istimewa | preference stock |
| saham istimewa kumulatif | cumulative preference share |
| saham pendiri | founder's share |
Contohbahwa satu-satunya fungsi sah dari pemerintah that the only legitimate purpose of government
bahwa satu-satunya fungsi sah dari teknologi that the only legitimate purpose of technology
"Kitalah satu-satunya wakil yang sah "We're the only legitimate representatives
Yang paling menakutkan adalah bahwa IQnya 160: sah seorang jenius. The scariest thing is that his IQ is 160: a certified genius.
Gagasan-gagasan ini tidak benar-benar sah These sorts of ideas don't really have any validity,
untuk bekerja secara sah. to work in the legitimate industry.
Ini adalah riset yang dilakukan tahun '86, tapi ini masih sah. This is a research which was done in '86, but it's still valid.
Memang banyak informasi rahasia yg sah -- But there are legitimate secrets --
50 persen dari negara yang kita miliki, wilayah hukum kita yang sah, 50 percent of our country that we own, have all legal jurisdiction,
yang akan menghasilkan pemerintahan yang sah dan dapat dipertanggung-jawabkan. That will produce a legitimate and accountable government.
Apakah pemilu menghasilkan pemerintahan yang sah dan bertanggung jawab? Does an election produce an accountable and legitimate government?
dengan memperdagangkan tembaga yang secara sah ditambang trade copper from Michoacán that is legally created
hukum yang sah dan efektif dan membawa kemakmuran. legitimate, effective, prosperous rule of law.
Namun saya rasa cara yang cukup sah But I think it's also a perfectly valid way
tetap kredibel dan sah stay credible and legitimate
yang menimbulkan kebencian dan perpecahan tidaklah sah. that bred hatred and disdain was illegitimate.
|