Indonesian to English
| terjemahan | translation |
| terjemahan bebas | free translation |
| terjemahan injil dalam bahasalatin | vulgate |
| terjemahan pengadilan | judical translating |
| terjemahan salah | mistranslation |
| terjemahan yang lurus | a near translation |
ContohBukannya kehilangan arti karena terjemahan, malah saya mendapat banyak hal. Instead of lost in translation, I found there is much to gain.
Misalnya, Melalui terjemahan saya mengetahui For example, it's through translation that I realized
dan kami dapat menerapkan bumbu spesial: terjemahan. and we can apply the special sauce: the translation.
Para siswa dapat menampilkan terjemahan dalam bahasa mereka. Students may display captions in their native language.
Anda tinggal mengklik, "Berikan terjemahan Bahasa Spanyol." you click the "I want it in Spanish" button
akan memberika terjemahan seluruh halaman itu. will give you a translation of the page.
menciptakan terjemahan yang meresap, of making translation pervasive,
Dimulailah proses terjemahan saya dari sana. That begins my translation process.
Terjemahan dari teks yang ditemukan menyebutkan, And the translations of the surviving texts say,
melalui proses terjemahan yang cepat through a rapid versioning process
"Weibo" adalah terjemahan Bahasa Cina untuk "mikro-blog." "Weibo" is the Chinese translation for "microblog".
maka saya ambil empat terjemahan terkenal so I took four well-known translations
Ada apa dengan dengan terjemahan? I ask you, what happened to translation?
...menjadi terjemahan baru." of interpretation."
sehingga kami bisa mendengar terjemahan dari khotbahnya. and we could listen to the translation of his teachings.
Dan dia berkata, "Ini bukan tentang terjemahan saintifik tentang domba. And he says, "It's not about a scientific rendering of a sheep.
|