Indonesian to English
| terus-menerus | continuously |
ContohDia menangkap satu lagi lalu mengulanginya terus-menerus. She grabs another one. She does this over and over.
Dia mencoba untuk memaksa memberi makan saya. Terus-menerus. She was trying to force-feed me. She's pushing me around.
yang terus-menerus menjadi salah satu penyebab kemiskinan the persistent causes of poverty.
Anda belajar dari kesalahan Anda, dan Anda terus-menerus memperbaikinya You learn from your mistakes, and you continuously improve.
Walaupun keluarga saya terus-menerus berjuang melawan kemiskinan, Although my family constantly struggled against poverty,
dan isu di mana kita membutuhkan momentum yang terus-menerus. and it's an issue where we need more and more momentum.
matahari bersinar terus-menerus selama musim panas we have perpetual daylight in summer
Suara misterius yang terus-menerus A mysterious persistent noise
Karena dokter saya terus-menerus Because my physicians constantly
Dan melalui eksperimen terus-menerus dengan material, Through constant experimentation with materials,
merasa seperti kita terus-menerus memainkan pertahanan. feels like we're constantly playing defense.
Anda mendapatkan umpan balik terus-menerus. Anda mendapatkan sesi pembaruan harian. You have constant feedback. You have daily update sessions.
Anda mendapatkan peninjauan mingguan. Anda terus-menerus berubah. You have weekly reviews. You're constantly changing.
Kami harus terus-menerus mengarahkan mereka kembali. We constantly have to kind of dial them back.
kekuasaan negara secara terus-menerus ditantang - the state's power is continuously challenged --
akibat ketertarikan terus-menerus pada insentif by an incessant appeal to incentives
Dan itu berputar terus-menerus. And around and around and around it goes.
Keyakinan sejati menyertakan perjuangan yang terus-menerus, It involves an ongoing struggle,
Ini adalah dorongan terus-menerus It is a perpetual impulse
dan bahwa jika kita akan terus-menerus bertumbuh dan berkembang and that if we're going to continue to grow and thrive
yang didesain untuk menangkap gambar terus-menerus. that was designed for a continuous capture.
luar biasa, dan kami bertanya terus-menerus, overwhelming, and we were constantly asked,
bahwa sel-sel kita diperbaharui secara terus-menerus. Kita dapat melihatnya pada kulit dan semacamnya. that cells are continually renewed. You can see it in skin and this kind of stuff.
hal yang terus-menerus kita katakan adalah, "Saya ingin menendang diri sendiri." the thing we consistently say is, "I could have kicked myself."
terasa familiar, yang terus-menerus stomach-churning odor that constantly
yang terus-menerus disebut di media massa. that are constantly named in the articles.
Mereka terus-menerus meningkatkan kemampuan, dan pada beberapa kasus, pemerintah ikut membantu. They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps.
itu hanyalah pengingat terus-menerus it's just a constant reminder
Saya dibesarkan oleh ibu yang mengajari saya hal ini terus-menerus. I grew up with a mom who taught me this day-in and day-out.
untuk mengatakan segala hal buruk tentang Saddam Hussein terus-menerus, were to say perfectly terrible things about Saddam Hussein constantly,
yang terus-menerus. and perpetual frustration.
Tidak seperti pekerjaan sederhana -- melakukan pekerjaan yang sama terus-menerus which unlike simple labor -- stand here turning this lever all day long --
terus-menerus memproduksi orang-orang identik continuously producing identical people
|