English to Indonesian
| once in a blue moon | sangat jarang |
| once | sekali, suatu ketika, suatu waktu, dahulu, bekas, pernah |
| in | di dalam, menuju ke dalam, di, selama, setelah, berhubungan dengan, dengan, menurut, pada, mengenai |
| blue | biru, murung, sedih, tidak senonoh, cabul |
| moon | bulan, mondar-mandir |